Renforcement des compétences des interprètes en périnatalité à Mayotte - 2ème édition 17, 18, et 19 octobre 2018
Publié le
Lieu : Lycée Mamoudzou Nord
Date : 17, 18 et 19 octobre 2018
Inscription à la formation
- Inscription à la plénière d'introduction du 17 octobre (tous publics)
- Inscription à la plénière finale du 19 octobre (tous publics)
- Inscription aux plénières ET aux ateliers (réservé aux interprètes)
Programme de la formation
Plénière d'introduction :
L’interprétariat, cadre général et règlementaire (1h30)
L’interprétariat en santé : les spécificités mahoraises (2h00)
Ateliers :
- Atelier 1 : Posture technique professionnelle de l’interprète (3h30)
- Atelier 2 : Médiation culturelle dans l’interprétariat (3h30)
- Atelier 3 : Outils de communication de l’interprète (3h30)
Plénière finale :
Restitution ateliers
Echanges entre interprètes et soignants autour des pratiques de l’interprétariat en santé